Перепишите историю для незнакомцев
Первая жертва границы - ваша история. То, что дома звучит очевидно, за границей звучит провинциально.
Мы разбираем нарратив и собираем заново для аудитории, которая не разделяет вашего контекста, - те же «почему вы», «почему это», «почему сейчас», но на языке, который выдерживает перевод. Большинство фаундеров узнают свою настоящую компанию только тогда, когда приходится объяснять её тому, кто им ничем не обязан.
